Seriale traduse de mine





Painter of the Wind


Tradus de SSC.






                                             

miercuri, 11 iunie 2014

Emperor of the sea



Episoade : 51
Traducerea : Carina
Director: Il-soo Kang
Scriitor: Jin Jeong-ok , Ju-ha Hwang
TV : KBS
Difuzare: 2004-2005
Distributia :

Bazat pe viata unei personalitati istorice reale, serialul “Emperor of the Sea” este o epopee coreeana ecranizata dupa romanul lui Choi In Ho. Choi Soo Jong interpreteaza rolul lui Jang Bogo, cel care se ridica de la statutul de sclav la cel de comandant militar si, apoi, negustor de succes. Actiunea se petrece in timpul dinastiei Silla (787-846). De-a lungul drumului sau, Jang Bogo se lupta cu piratii si este prins intr-o rivalitate acerba cu Madam Jami, o nobila din Silla, care vrea sa detina drepturile comerciale in Marea de Sud.

Trailler



Episodul 1



Episodul 2



Episodul 3



Episodul 4



Episodul 5



Episodul 6



Episodul 7



Episodul 8



Episodul 9



Episodul 10



Episodul 11



Episodul 12



Episodul 13



Episodul 14



Episodul 15



Episodul 16



Episodul 17



Episodul 18



Episodul 19



Episodul 20



Episodul 21



Episodul 22



Episodul 23



Episodul 24



Episodul 25



Episodul 26



Episodul 27



Episodul 28



Episodul 29



Episodul 30



Episodul 31



Episodul 32



Episodul 33



Episodul 34



Episodul 35



Episodul 36



Episodul 37



Episodul 38



Episodul 39



Episodul 40



Episodul 41



Episodul 42



Episodul 43



Episodul 44



Episodul 45



Episodul 46



Episodul 47



Episodul 48



Episodul 49



Episodul 50



Episodul 51 Final



Acest serial nu a fost tradus de blogul Seriale Sud Coreene .
Multumim traducatorilor pentru munca depusa .

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu